La belette à la pièce d'or

C’était il y a très longtemps. Un petit garçon de Grumelange s’en allait tous les jours par le sentier abrupt grimpant sur la colline de la Schläckt, porter le repas à son père qui faisait paître là-haut son troupeau de vaches. Un jour qu’il cheminait ainsi, un mouvement dans les fourrés le surprit. Alors qu’il s’approchait, intrigué, il vit surgir soudain une belette qui lui fila à toute allure sous le nez ; surpris, l’enfant laissa tomber le cruchon de soupe destinée à son paternel...

Mais la belette, plus effrayée que le gamin, en s’enfuyant avait laissé tomber un objet brillant qu’elle tenait dans la gueule, et qui vint rouler aux pieds du garçon.

Il se penche, ramasse la chose qui luit d'un éclat jaune dans les cailloux, et ... stupeur! C’est une grosse pièce d’or comme il n’en a jamais vu !

Tout excité, serrant la pièce dans sa main, l’enfant prit sa course et rejoignit bientôt son père dans les pâturages, en haut du mont, ... sans le casse-croûte mais avec quelle surprise !

Redescendus au village, père et fils ne purent cacher leur émoi ; bien vite, tout le voisinage fut au courant du prodige. Le soir même, une foule de gens armés de pelles et de pioches se mirent à fouiller la Schläckt en quête du trésor, car la pièce d’or ne pouvait être la seule ! Longtemps, pendant des années, on fouilla les alentours avec acharnement, mais jamais personne ne trouva plus d’or dans les collines.

Il se dit que la belette, chaque année, transporte les pièces de son trésor une par une vers une nouvelle cachette